Entre musiques de cour de la péninsule ibérique et chants créoles du Nouveau Monde, Jordi Savall et ses musiciens rendent un vibrant hommage au métissage musical, tout de spiritualité et d'amour de la vie.

 

Musiques du Portugal, d'Espagne et d'Amérique latine (1550-1780)

 

Jordi Savall Direction musicale

La Capella Reial

Arianna Savall Soprano
Lixsania Fernández Soprano
David Sagastume Contreténor
Víctor Sordo Ténor
Lluís Vilamajó Ténor
Petter Udland Johansen Ténor
Furio Zanasi Baryton
Lluís Vilamajó préparation de l’ensemble vocal
 

Hespèrion XXI

Pierre Hamon Flûte
Béatrice Delpierre Flûte
Daniel Lassalle Sacqueboute
Jordi Savall Dessus de viole
Lixsania Fernández Ténor de viole
Juan Manuel Quintana Basse de viole
Xavier Puertas Violone
Xavier Díaz-Latorre Guitare
Andrew Lawrence-King Harpe baroque espagnole
Pedro Estevan Percussion
 

Programme

Pavana con su glosa – Antonio de Cabezón (1510-1566)
La Negrina : San Sabeya gugurumbé – Mateo Flecha, l’ancien (1491-1553)
Pavana & Gallarda – Luis de Milán (ca.1500-ca.1561)
Negrilla à 6 : Tambalagumbá – Juan Gutiérrez de Padilla (1590-1664, Mss. Puebla, 1657)

Folía: Obra de 1er Tono, nº 10 – Pedro de San Lorenzo (XVIIe siècle)
Rituel formulaire en langue quechua : Hanacpachap cussicuinin  – Juan Pérez Boca negra (ca.1560-1645)
Canarios – Improvisation
Tonada El Congo : A la mar me llevan – Anonyme, Codex Trujillo, nº 3 (E 178) (Pérou)

Obertura & Corrente italiana – Joan Cabanilles (1644-1712)
Tonada de El Chimo: Jaya llûnch, Jaya llôch  – (Chanson rituelle indienne en langue Moche) Anonyme, Codex Trujillo, nº 6 (E 180) (Pérou)
Gallarda napolitana / Jarabe loco – Antonio Valente (ca.1520-ca.1580) / Improvisation
Chacona : A la vida bona – Juan Arañés (XVIIe siècle)

Canto a la Inmaculada Concepción – Francisco Correa de Arauxo (1584-1654)
Cachua serranita nombrada El Huicho Nuebo : No ay entendimiento humano – Anonyme, Codex Trujillo, nº 19 (E 192) (Pérou)
Cachua serratina – Improvisation
Guaracha : Ay que me abraso, ay – Juan García de Zéspedes (ca.1619-1678, Puebla)