Liens d'évitement



La Belle et la Bête
 /

Concert


La Belle et la Bête

Présences vocales #5
Philip Glass (né en 1937) / Jean Cocteau (1889-1963)
Odyssud Blagnac | Durée : 1h30

mardi 21 janvier 2014 à 20h30

mercredi 22 janvier 2014 à 20h30

Cocteau avait transposé à l’écran le conte La Belle et la Bête en évoquant l’art pictural de Vermeer. Le compositeur américain Philip Glass démultiplie la féerie de ces luminescences d’outre-tombe en leur adjoignant de véritables soieries électroniques, autant d’ombres soulignées par l’aura dont se pare chaque scène du film. Après Orphée, dont les personnages étaient transposés sur scène, mais aussi Les Enfants terribles, qui se voyait projeté dans l’univers de la danse, le compositeur américain enrichit l’imagination visuelle de Cocteau d’une touche d’illusion, dans une recréation où quatre chanteurs offrent leurs voix aux acteurs apparaissant sur écran géant en une synchronisation parfaite : aux dialogues parlés se substituent des parties chantées elles aussi en français, de sorte que La Belle et la Bête devient une œuvre lyrique à part entière. En contrepoint de la création du ballet de Kader Belarbi La Bête et la Belle, le Théâtre du Capitole s’associe à Odyssud, dans le cadre du cycle Présences vocales, pour proposer à ses spectateurs d’assister à ce miroir tendu par Philip Glass à l’œuvre de Jean Cocteau, véritable opéra pour film, voix et orchestre, ici interprété par le Philip Glass Ensemble.

Opéra pour film, voix et orchestre
Musique de Philip Glass
Film La Belle et la Bête de Jean Cocteau
créé le 4 juin 1994 au Teatro de la Maestranza, Séville


Michael Riesman Direction musicale, claviers
Jon Gibson Instruments à vent
Lisa Bielawa Voix, claviers
Andrew Sterman Instruments à vent
Mick Rossi Percussion, claviers
David Crowell Instruments à vent

Hai-Ting Chinn La Belle
Marie Mascari Félicie, Adélaïde
Gregory Purnhagen La Bête, L’Officier du Port, Avenant, Ardent
Peter Stewart Le Père, Ludovic


Philip Glass Ensemble


Production Pomegranate Arts, Inc.




Spectacle en langue française sous-titré



Photos : Philip Glass © Raymond MEIER // Philip Glass Ensemble © James ERWING


Informations